I Bagni Lukács rappresentano un'alternativa meno sfarzosa, più economica e in generale meno turistica rispetto ai famosi bagni di Budapest.

Non aspettatevi un palazzo maestoso o una piscina con vista sulla città.

Il motivo principale per visitarli è la piacevole piscina termale all’aperto, le diverse vasche terapeutiche al coperto e l’atmosfera del centro termale, che è ancora in gran parte frequentato dalla gente del posto.

Il nome ufficiale è Szent Lukács Gyógyfürdő és Uszoda. Il complesso è aperto tutto l’anno, ma l’ingresso è vietato ai minori di 14 anni.

L’alloggio più economico a Budapest

Vale la pena visitare le Terme Lukács?

Consigliamo i Bagni Lukács ai visitatori che desiderano principalmente rilassarsi nell’acqua calda e non hanno bisogno di un’architettura famosa per farlo.

Il prezzo del biglietto d’ingresso è notevolmente inferiore rispetto a quello delle terme Széchenyi o Rudas, e l’atmosfera è meno turistica.

Tuttavia, questo non significa che il Lukács sia poco frequentato. I bagni sono molto apprezzati dalla gente del posto e la piscina all’aperto può diventare piuttosto affollata, soprattutto nel pomeriggio e nei fine settimana.

Scegliete i bagni Lukács se desiderate:

• un ingresso giornaliero più economico a un classico bagno termale di Budapest,
• una piscina all'aperto riscaldata aperta tutto l'anno,
• di abbinare i bagni termali al nuoto o alla sauna,
• approfittare dell’ingresso gratuito con la Budapest Card.

Se siete alla ricerca degli edifici più belli e di grandi piscine all’aperto, le Terme Széchenyi offrono un’esperienza più memorabile. Se siete attratti da un bagno turco storico o da un bagno serale, scegliete Rudas. Confrontiamo altre opzioni nell’articolo “Le migliori terme di Budapest”.

Piscine e temperatura dell’acqua

Le varie sezioni dei Bagni Lukács sono distribuite in diversi edifici e cortili. Orientarsi può quindi risultare un po’ complicato alla prima visita, ma con un biglietto standard è possibile spostarsi liberamente tra tutte le piscine principali.

Piscina termale all’aperto

La parte più popolare delle terme è la piscina avventura all’aperto, con una temperatura compresa tra i 33 e i 35 °C. Qui troverete getti massaggianti, lettini a bolle, getti d’acqua e un anello a getto.

La piscina è aperta tutto l’anno e un tuffo nell’acqua calda in una giornata fredda è il motivo principale per recarsi alle Terme Lukács.

Due piscine all’aperto

Nel cortile adiacente si trovano due grandi piscine con temperature di 22 °C e 26 °C. Non sono quindi adatte a lunghi periodi di relax in acqua calda e sono utilizzate principalmente da chi nuota per tenersi in forma.

In entrambe le piscine è obbligatorio indossare la cuffia. Non è necessario indossarla nelle piscine termali e in quelle avventurose.

Piscine termali al coperto

All’interno troverete tre piscine terapeutiche principali con temperature di 32 °C, 36 °C e 40 °C. A queste si aggiungono piscine più piccole progettate per esercizi in acqua, trazione subacquea e rinfresco.

Nella piscina più calda, a 40 °C, si consiglia di rimanere solo pochi minuti e poi fare una pausa. Per una visita standard all’intero complesso sono necessarie circa 2-3 ore.

Saune e Sauna World

Il biglietto d’ingresso standard include anche l’accesso a diverse saune e bagni di vapore standard. Il “Mondo delle Saune”, più ampio, costituisce un’area separata, per la quale è previsto un supplemento di 1.300 HUF.

Nel “Sauna World” troverete, ad esempio, una sauna al sale e una sauna finlandese, un bagno di vapore aromatico, una sauna a infrarossi, una sauna naturista e un tepidarium.

Il “Sauna World” è una zona in cui non è consentito indossare il costume da bagno. È necessario accedere alle saune senza costume e coprire l’intero corpo con il proprio asciugamano o telo da sauna. È obbligatorio coprire il corpo nei corridoi e nelle aree relax.

Orari di apertura:

• Dal lunedì al venerdì: dalle 14:00 fino alla chiusura del centro termale,
• sabato, domenica e festivi: per tutta la durata dell’orario di apertura del centro benessere.

Ingresso e acquisto dei biglietti

Il biglietto standard è valido per l’intera giornata e comprende l’accesso a tutte le piscine termali, avventurose e di nuoto, nonché alle saune di base. Include un armadietto per gli effetti personali.

Adulti

• Dal lunedì al giovedì: 7 000 HUF
• Da venerdì a domenica e nei giorni festivi: 8 000 HUF

Studenti e anziani

• Dal lunedì al giovedì: 3 800 HUF
• Da venerdì a domenica e nei giorni festivi: 4 900 HUF

Gli studenti devono presentare una tessera studentesca internazionale valida; gli anziani devono presentare un documento che attesti il diritto alla pensione. Il gestore non accetta copie digitali di questi documenti.

Da lunedì a giovedì è disponibile anche un biglietto valido per le ultime due ore di apertura al prezzo di 3 800 HUF. Il martedì è valido dalle 20:00 alle 22:00; negli altri giorni feriali, dalle 17:00 alle 19:00.

Da venerdì a domenica è inoltre possibile acquistare online un biglietto combinato al prezzo di 8.900 HUF, che include l’ingresso standard e l’accesso al Sauna World. Rispetto all’acquisto separato di questi due biglietti, risparmierete esattamente 400 HUF.

Se non desiderate accedere al Sauna World, acquistate un biglietto standard. È possibile aggiungere un spogliatoio privato al costo di 1.000 HUF.

I biglietti possono essere acquistati alla biglietteria o tramite il sistema di prenotazione ufficiale delle Terme Lukács.

Ingresso gratuito con la Budapest Card

I titolari della Budapest Card hanno diritto a un ingresso standard giornaliero completo alle Terme Lukács, compreso un armadietto, incluso nel prezzo della tessera. L’ingresso non può essere prenotato online; è necessario presentare la tessera direttamente alla biglietteria.

Non conviene acquistare una Budapest Card solo per le terme. Ha senso solo se si utilizzano anche i mezzi pubblici, i musei, i tour o altri servizi inclusi nella tessera. È possibile trovare un confronto più dettagliato nella nostra guida alle terme di Budapest.

Orari di apertura

Le Terme Lukács sono aperte tutti i giorni:

• Lunedì: 7.00–19.00
• Martedì: 7.00–22.00
• Da mercoledì a domenica: 7.00–19.00

Le biglietterie chiudono un'ora prima dell'orario di chiusura. È necessario lasciare le piscine e le aree circostanti 20 minuti prima dell'orario di chiusura.

Cosa portare

• Costume da bagno – obbligatorio in tutte le piscine.
• Infradito o altre calzature da interno – da indossare all’interno della struttura.
• Asciugamano personale – il servizio di noleggio asciugamani non è disponibile e un asciugamano nuovo costa 6 900 HUF in loco.
• Cuffia – ne basta una sola per entrambe le piscine.
• Un asciugamano in più o un telo da sauna se avete intenzione di visitare il Sauna World.

I bambini possono accedere alle Terme Lukács?

No. Ai minori di 14 anni non è consentito l’accesso a nessuna area delle Terme Lukács, nemmeno se accompagnati da un adulto.

Se venite con i bambini, prendete in considerazione, ad esempio, le Terme Palatinus sull’Isola Margherita.

Acque termali e storia delle terme

Le sorgenti termali di questo sito erano già in uso fin dal XII secolo, quando i Cavalieri dell’Ordine di San Giovanni si insediarono nella zona e costruirono delle terme accanto ai loro monasteri. L’attuale complesso iniziò a svilupparsi in modo significativo dopo il 1884, quando fu costruito un hotel termale, furono introdotte moderne strutture per l’idroterapia e le piscine furono ricostruite.

Sulle pareti del cortile si possono ancora vedere le targhe di marmo di ringraziamento lasciate qui dai pazienti in seguito a cure riuscite. Queste sono tra le caratteristiche più interessanti dell’intero complesso.

L’acqua locale contiene principalmente calcio, magnesio, bicarbonati, solfati, sodio e fluoruri.

Presso le terme, viene utilizzata in trattamenti incentrati principalmente sulle articolazioni, sulla colonna vertebrale e su altri problemi muscolo-scheletrici. I trattamenti terapeutici individuali non sono inclusi nel biglietto d’ingresso standard.

Dove alloggiare nei pressi delle Terme Lukács

Le immediate vicinanze di Lukács sono più tranquille rispetto al centro di Pest, ma grazie ai tram da qui è possibile raggiungere facilmente le principali attrazioni turistiche. Questi hotel si trovano nelle migliori posizioni:

• Budapest Csaszar Hotel – l’opzione più vicina e solitamente anche la più economica, a circa 250 metri dall’ingresso delle terme.
• Kimpton BEM Budapest by IHG – un hotel a 5 stelle decisamente più lussuoso sul Danubio, a circa 650 metri dalle terme.
• Hotel Regnum Residence – un hotel confortevole con camere spaziose, a circa 800 metri dalle terme e dal Ponte Margherita.

Potete trovare ulteriori consigli specifici in base alla posizione e al prezzo nell’articolo “Dove alloggiare a Budapest”.

Posizione e trasporti

Le terme si trovano sul lato di Buda, non lontano dal Danubio e dal Ponte Margherita, all’indirizzo Frankel Leó út 25–29.

Le fermate più vicine sono:

• Szent Lukács Gyógyfürdő – tram 17, 19 e 41, proprio di fronte alle terme,
• Császár-Komjádi uszoda – autobus 9 e 109,
• Margit híd, budai hídfő – tram 4 e 6 e la ferrovia suburbana H5; da lì sono circa 7 minuti a piedi.

Descriviamo i biglietti e come utilizzare i mezzi pubblici nell’articolo «Trasporti a Budapest».

Una visita alle terme può essere facilmente abbinata a una passeggiata sull’Isola di Margherita, la cui punta meridionale dista circa 15 minuti a piedi da Lukács.

Cosa vedere nei dintorni

Scoprite tutti i luoghi da vedere in Budapest.