È facile parlare inglese a St. Martin? Com'è la gente del posto e quando sono chiusi i negozi a St. Martin?
I 10 migliori resort sulla spiaggia
Le lingue
La lingua ufficiale è diversa sia nella parte olandese che in quella francese dell'isola.
La parte olandese
Le lingue ufficiali della parte olandese di Sint Maarten sono l'olandese e l'inglese.
Sebbene le insegne ufficiali sugli uffici, sulle auto della polizia o alcuni cartelli siano in olandese, qui quasi nessuno parla olandese.
Anche tra di loro, i locali parlano quasi esclusivamente inglese, se non altro perché la stragrande maggioranza della popolazione è composta da immigrati provenienti dalle isole dei Caraibi, prevalentemente anglofone.
L'inglese è la lingua più diffusa a Sint Maarten e non avrete alcun problema a parlarlo con la gente del posto, nei negozi e negli uffici.
La parte francese
La lingua ufficiale nella parte francese è solo il francese.
Rispetto alla parte olandese, qui si può parlare il francese senza problemi e per molti abitanti del luogo il francese è la loro lingua madre.
Tuttavia, anche l'inglese è una lingua molto diffusa e non sarà certo un problema parlarlo nella parte francese.
La storia in breve
San Martino fu scoperta da Cristoforo Colombo nel 1493 e prese il nome da San Martino di Tours, il cui compleanno si festeggia l'11 novembre. Il nome originale dell'isola era "Soualiga" (città del sale).
Quasi tutte le potenze coloniali europee erano interessate a San Martino per la sua ricchezza di sale. La situazione si stabilizzò definitivamente nel 1648, quando l'isola fu divisa in una parte settentrionale francese e una meridionale olandese.
Fino al XIX secolo, la colonia di Saint Martin era una fonte di cotone, tabacco e canna da zucchero. Per oltre 150 anni, gli schiavi provenienti dall'Africa furono portati a questo scopo, superando di molte volte il numero degli europei. Per questo motivo la maggior parte degli abitanti di Saint Martin che vivono oggi sono discendenti di schiavi africani.
A differenza di altre colonie, St. Martin non ha mai tentato di diventare indipendente fino ad oggi.
L'isola è ancora divisa tra francesi e olandesi e questa convivenza dura senza problemi da quasi 400 anni.
Popolazione e religione
Saint Martin si presenta come „Friendly island“. e la gente del posto è davvero amichevole.
La gente è disponibile a fornire indicazioni e non si preoccupa troppo di nulla. L'unico problema dei residenti sono gli occasionali ubriachi nelle città più grandi, ma la concentrazione non è neanche lontanamente paragonabile a quella delle città europee o americane.
La maggior parte della popolazione, poco meno di 80.000 persone, discende da schiavi africani. L'1% è costituito da europei o americani che si sono trasferiti qui e vivono in modo permanente.
Religione e credenze
Circa un terzo della popolazione è cattolica e altre confessioni cristiane hanno una presenza significativa. Circa il 5% della popolazione è di religione induista, discendente degli indiani giunti qui per lavorare durante l'epoca coloniale.
La gente del posto frequenta regolarmente la chiesa, ma la fede non gioca un ruolo importante nella vita quotidiana.
Giorni festivi
I negozi sono normalmente aperti fino alle 20.00 dal lunedì al sabato, con orari notevolmente ridotti la domenica. I ristoranti e i bar sono aperti fino alle 22 circa durante la settimana.
Giorni festivi a San Martino
Gli uffici, le poste e alcuni negozi rimangono chiusi nei giorni festivi.
I giorni lavorativi differiscono nella parte olandese e francese dell'isola.
- 1 gennaio - Capodanno (francese e olandese)
- 3 giorni prima del Mercoledì delle Ceneri (di solito a febbraio) - Carnevale (parte francese)
- Venerdì Santo di Pasqua - data variabile (parte francese e olandese)
- Domenica di Pasqua - data fluttuante (parte olandese)
- Lunedì di Pasqua - data fluttuante (parte francese e olandese)
- 27 aprile - Festa della Regina/Regina (parte olandese)
- Carnevale - 1 giorno in aprile/maggio (parte olandese)
- 1 maggio - Festa del lavoro (parte francese e olandese)
- 8 maggio - Giornata della Vittoria della Seconda Guerra Mondiale (parte francese)
- Assunzione - data mobile in maggio (parte francese e olandese)
- Pentecoste - data mobile nel mese di maggio (parte francese e olandese)
- 1 luglio - Giorno dell'Emancipazione (parte olandese)
- 14 luglio - Conquista della Bastiglia (parte francese)
- Giorno della Costituzione - 2° lunedì di ottobre (parte olandese)
- 1 novembre - Ognissanti (parte francese)
- 11 novembre - Festa di San Martino (parte francese e olandese)
- 25 dicembre - Giorno di Natale (parte francese e olandese)
- 26 dicembre - Secondo giorno di Natale (parte francese e olandese)
Turismo
L'isola basa la sua economia sul turismo e i turisti hanno a disposizione una grande varietà di alloggi tra cui scegliere, che vanno da una modesta stanza affittata dai locali su Airbnb a grandi e lussuosi resort alberghieri.
È possibile noleggiare un'auto presso una delle agenzie di noleggio vicino all'aeroporto non appena si arriva. Sull'isola ci sono anche molte aziende che offrono molte esperienze fantastiche, dalle gite alle isole vicine al noleggio di moto d'acqua alle immersioni con gli squali.
Il più delle volte i turisti si recano a Maho Beach per provare l'esperienza di far atterrare o decollare gli aerei da distanza ravvicinata e "volare sul recinto".
L'isola è anche regolarmente visitata da navi oceaniche, che possono ospitare diverse migliaia di persone. Queste navi di solito attraccano qui solo per 1 o 2 giorni e tutti i passeggeri si precipitano a Maho Beach subito dopo lo sbarco. Vi consigliamo di informarvi sugli orari di arrivo di queste navi e di evitare Maho Beach in questi giorni.
La stagione turistica principale va da metà dicembre a metà aprile.