La metropolitana è il modo migliore per spostarsi a New York. È il modo migliore per raggiungere praticamente tutte le attrazioni turistiche e la fitta rete si estende fino a Brooklyn, Queens e Bronx.

L'ideale è scegliere un alloggio che sia a pochi passi dalla metropolitana: in questo modo avrete fatto un ottimo affare e girare New York sarà un gioco da ragazzi.

Scegliete un hotel vicino a una stazione della metropolitana

Con una rete totale di oltre 380 km, la metropolitana di New York è al 12° posto nel mondo. I primi treni hanno iniziato il loro percorso nel 1904, rendendo la metropolitana di New York l'ottava ferrovia sotterranea più antica del mondo.

Anche se all'inizio prendere la metropolitana a New York può sembrare complicato, vi abituerete presto al sistema e dopo poche corse sarete come un newyorkese. Le stazioni sono chiaramente segnalate, così come i trasferimenti.

Ecco i nostri consigli per viaggiare in metropolitana a New York senza problemi.

Mappa della metropolitana di New York

Avere sempre con sé una mappa delle linee della metropolitana è essenziale per muoversi a New York.

Le mappe sono disponibili in tutti i vagoni e in tutte le stazioni, ma è anche una buona idea scaricare una mappa sul proprio telefono per pianificare il viaggio.

La mappa della metropolitana può essere trovata e scaricata all'indirizzo web.mta.info/maps.

Come navigare nelle mappe della metropolitana?

In alcune mappe della metropolitana, le stazioni sono contrassegnate da un cerchio di colore diverso:

• nero - solo i treni locali fermano in una determinata stazione (su alcune tratte circolano solo treni locali, quindi tutte le stazioni sono contrassegnate in rosso)
• bianco - nella stazione fermano sia i treni espressi che quelli locali

💡 Potresti essere interessato a

• La nostra recensione del soggiorno al Plaza New York
• Le principali attrazioni da vedere a New York
• Come ho volato a New York in Business Class Lufthansa Allegris

Prezzi dei biglietti della Metro Card / OMNY

Dal 2026, nella metropolitana di New York si potrà pagare solo con carte contactless:

1. Pagamenti contactless OMNY con carta di debito/credito (cellulare, orologio, ecc.)
2. Classiche tessere della metropolitana cartacee (in disuso dal dicembre 2025)

Tariffa 3 usd

Per ogni viaggio in metropolitana o in autobus a New York, indipendentemente dal tempo o dalla distanza percorsa, è prevista una tariffa fissa di 3 usd.

Viene calcolata dalla prima volta che si entra in metropolitana fino all'uscita dalla stessa, e si può trasferire se non si passa attraverso un tornello all'interno di un determinato punto di trasferimento (questo non è sempre possibile).

Biglietto di 7 giorni per 35 usd

A New York non esiste un biglietto di 24 o 3 giorni, il periodo più basso è di soli 7 giorni. Costa 35 dollari ed è valido per corse illimitate in qualsiasi punto della metropolitana, degli autobus e delle funivie fino a Roosevelt Island.

Il sistema funziona così: 3 dollari vengono detratti dopo ogni singola corsa, fino a un massimo di 12 volte in totale, per un totale finale di 35 dollari.

Dalla tredicesima corsa in poi, sebbene si debba ancora attaccare la carta/il cellulare/l'orologio ai lettori, non viene detratto alcun importo.

Dove acquistare i biglietti?

I biglietti possono essere pagati senza contatto solo con la propria carta di credito.

Come si usano i biglietti?

All'entrata e all'uscita dalla stazione si passa attraverso i tornelli. Collegate la vostra carta/cellulare/orologio al lettore contrassegnato con OMNY e passerete attraverso il tornello.

Quando si esce dalla stazione, si passa di nuovo attraverso il tornello, ma senza attaccare la tessera al lettore. Il tornello si apre manualmente.

Non si passa attraverso i tornelli quando si cambia treno.

Collegamenti locali o espressi

Forse la confusione più comune tra i turisti riguarda questo aspetto delicato della metropolitana di New York.

Guardate la cartina, vedete le linee blu della metropolitana che passano per la stazione più vicina e siete pronti a partire! Tuttavia, aspettate invano la vostra particolare coincidenza, i treni dell'altra linea che non dovete prendere si fermano continuamente qui, e di tanto in tanto la metropolitana che volete prendere sfreccia davanti alla piattaforma sul terzo binario.

Controllate sempre dove sta andando la metropolitana per non perdere la fermata e aspettare troppo a lungo la coincidenza successiva. Sulla mappa della metropolitana, le stazioni sono indicate in bianco o nero e la lettera della linea che si ferma in quella stazione.

• Stazioni bianche - tutti i treni si fermano qui
• stazioni nere - qui fermano solo i servizi locali

Se è in funzione un treno espresso, non si ferma nelle stazioni nere e le attraversa.

Ad esempio, le linee A, C, B e D corrono apparentemente sul lato ovest di Central Park, ma tutte le stazioni hanno le ruote nere, il che significa che vi fermano solo i treni locali. In questo caso, si tratta sempre e solo delle linee B e C.

Orari, ricerca delle coincidenze

È possibile trovare facilmente il collegamento più veloce tra due fermate sul sito ufficiale dell'azienda di trasporti mta.info.

All'interno del centro città, i treni della metropolitana circolano in media ogni 2-3 minuti nei giorni feriali e circa ogni 4-7 minuti nei fine settimana. Più ci si allontana dal centro, più gli intervalli saranno logicamente lunghi, ma raramente superano i 10 minuti nelle stazioni principali.

I 10 migliori hotel di New York

Solo nella periferia della metropoli, dove probabilmente non vi recherete mai, e di notte, l'intervallo può essere di 15-20 minuti.

Alcune linee funzionano 24 ore su 24, mentre altre fanno una pausa solo di notte.

• Le seguenti linee circolano tutta la notte - 1, 2, 3, 4, 6, 7, A, D, E, F, G, J, L, M, N, Q, R, Staten Island Railway
• Circa 6:00-22:15 sulle linee B, C, W
• Circa 5:10-23:30 Linee di alimentazione - 5

È bene tenere d'occhio le informazioni alle fermate a causa delle chiusure relativamente frequenti, quando alcune stazioni sono inaccessibili o parte del percorso viene sostituito da autobus alternativi. Tuttavia, le informazioni sono generalmente molto chiare e di facile comprensione.

Stazioni di trasferimento e nomi delle fermate

Alcune stazioni di trasferimento non sono stazioni di trasferimento. È necessario uscire dalla metropolitana e passare di nuovo attraverso il tornello. Se si utilizza il limite di 7 giorni da 34 usd, non c'è bisogno di preoccuparsi di questo, ma per i biglietti singoli sono necessari due biglietti.

In linea di massima, però, la maggior parte delle stazioni in cui più linee convergono e si sovrappongono sulla mappa con un unico cerchio o sono collegate da una linea nera sulla mappa sono trasferibili.

imageFill 208898]

Non è necessario passare attraverso i tornelli, basta seguire i cartelli e le indicazioni per i trasferimenti in modo coerente. Sentitevi liberi di fermarvi un attimo, capire dove state andando e quale linea vi serve, e poi proseguire.

Prestate attenzione anche ai nomi delle stazioni. Ad esempio, "Canal Street" compare 3 volte su 3 linee diverse, ma le stazioni distano 2 km l'una dall'altra e non sono affatto stazioni di trasferimento.

Uptown o Downtown?

La maggior parte delle stazioni ha ingressi separati per ogni direzione. Ogni ingresso è sempre contrassegnato da una lettera o dal numero della linea e dal capolinea. Per facilitare la navigazione a Manhattan, aggiungono anche l'indicazione se la stazione è in direzione "Uptown" o "Downtown", in modo da non dover cercare il capolinea. Ma cosa significa?

• Uptown - treni diretti a nord
• Downtown - treni diretti a sud

Colori o numeri/lettere?

Le linee della metropolitana di New York sono identificate sia da un colore che da una lettera/numero. Sebbene i locali si orientino solitamente in base al colore, vi consigliamo di seguire la lettera o il numero che identifica la linea in particolare.

Il colore è utile nel centro di Manhattan, dove diverse linee spesso convergono in una sola molto trafficata. Nella periferia della città, invece, spesso divergono in direzioni diverse, oppure alcune linee terminano in una stazione precedente.

Strutture e segnaletica della stazione

Tutti gli ingressi delle stazioni della metropolitana sono contrassegnati da una lanterna verde e bianca o rossa e bianca.

• Lanterna verde: questo ingresso è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
• Lanterna rossa - questo ingresso è chiuso durante le ore notturne (di solito tra le 18.00 e le 6.00) o tutto il giorno nei fine settimana.

Le stazioni stesse di solito non sono attrezzate in alcun modo.

Non ci sono bagni pubblici nella metropolitana, non ci sono distributori automatici di bevande o cibo e raramente ci sono negozi nell'atrio della stazione.

Nella metropolitana di New York è possibile trovare il wifi in ogni stazione della metropolitana, dove è possibile utilizzare la connessione internet gratuita.

Sicurezza nella metropolitana di New York

Dimenticate per un attimo tutto quello che sapete dai telefilm e dai film. Sì, la metropolitana di New York è piena di vagabondi, neri che ballano e rappano, artisti e senzatetto, ma è altrettanto piena di persone normali.

Solo prendendosi il tempo di osservare ciò che accade intorno a voi potrete notare anche i più piccoli dettagli e rendervi conto di quanto sia variopinta la gente di questa metropoli.

Ci sono telecamere e personale di sicurezza a ogni fermata e persino nelle carrozze stesse.

Forse ci vorrà un po' per abituarsi alla diversità dei passeggeri, ma di certo non dovrete preoccuparvi della vostra sicurezza.

Abbiamo visitato New York diverse volte e non ci siamo mai sentiti particolarmente insicuri nella metropolitana locale. Rispetto ad altre città, la metropolitana di New York è piuttosto standard.

• 💡 Potresti essere interessato a
  • Metropolitana di Parigi
  • Metropolitana di Londra
  • Metropolitana di Tokyo