Trasferimenti in Cina e ingresso senza visto

Controllo delle frontiere

A quali condizioni è possibile transitare in Cina senza visto? E quando è possibile uscire dall’aeroporto e visitare la città durante uno scalo prolungato?

La Cina consente il transito senza visto a condizione che la permanenza sul territorio cinese non superi le 24 ore.

Tuttavia, per i viaggiatori provenienti da 54 paesi in tutto il mondo, esiste una versione notevolmente estesa dell’opzione di transito senza visto, che consente soggiorni fino a 240 ore.

Prenota un hotel durante la tua sosta in Cina

Transito senza visto per 240 ore

A partire dal 2025, la Cina ha esteso il precedente transito senza visto di 72 o 144 ore a 240 ore, ovvero 10 giorni.

Puoi trovare informazioni ufficiali su questa pagina:visaforchina.cn.

Chi ha diritto all’esenzione dal visto per 240 ore?

Questa politica si applica ai cittadini di 54 paesi in tutto il mondo.

  • Europa –Albania, Austria*, Bielorussia, Belgio*, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria*, Croazia*, Cipro*, Repubblica Ceca, Danimarca*, Estonia*, Finlandia*, Francia*, Germania*, Grecia*, Ungheria*, Islanda*, Irlanda*, Italia*, Lettonia*, Lituania, Lussemburgo*, Malta*, Monaco*, Montenegro*, Paesi Bassi*, Macedonia del Nord*, Norvegia*, Polonia*, Portogallo*, Romania*, Russia, Serbia, Slovacchia*, Slovenia*, Spagna*, Svezia, Svizzera*, Ucraina, Regno Unito
  • Nord America –Canada, Stati Uniti
  • Sudamerica –Argentina, Brasile, Cile, Messico
  • Oceania– Australia*, Nuova Zelanda*
  • Asia –Brunei, Giappone*, Repubblica di Corea (Corea del Sud)*, Qatar, Singapore, Emirati Arabi Uniti

* I cittadini di questi paesi godono dell’esenzione totale dal visto per l’ingresso in Cina fino al 31 dicembre 2026 e non devono preoccuparsi affatto dei requisiti di transito.

Quando e dove è possibile usufruire del transito senza visto?

È possibile entrare in Cina senza visto durante un transito se si sta viaggiando attraverso la Cina verso un altro (terzo) paese. La destinazione finale deve trovarsi in un paese diverso dalla città di partenza.

Anche i viaggi verso Hong Kong, Macao e Taiwan rientrano nella definizione di volo internazionale. A tal fine, sono considerati come paesi distinti.

Il transito senza visto si applica alle province,agli aeroporti e ai porti elencati di seguito.

Una volta usciti dall’aeroporto, siete liberi di spostarvi in tutta la provincia o, in alcuni casi, solo all’interno delle città specificate. Salvo diversa indicazione, potete visitare l’intera provincia.

Tuttavia, a partire dal 2025, sarà possibile viaggiare anche tra tutte le province, gli aeroporti e i porti elencati di seguito.

  • Pechino
  • Shanghai
  • Tianjin
    • Aeroporto di Tianjin (TSN)
    • Porto di Tianjin
  • Chongqing
  • Provincia di Anhui
    • Aeroporto di Hefei (HFE)
    • Aeroporto di Huangshan-Tunxi (TXN)
  • Provincia del Fujian
    • Aeroporto di Fuzhou (FOC)
    • Aeroporto di Xiamen (XMN)
    • Aeroporto di Quanzhou-Jinjiang (JJN)
    • Aeroporto di Wuyishan (WUS)
    • Porto di Xiamen
  • Provincia del Guangdong
  • Provincia del Guangxi – si possono visitare solo 12 città: Nanning, Liuzhou, Guilin, Wuzhou, Beihai, Fangchenggang, Qinzhou, Guigang, Yulin, Hezhou, Huchi, Laibin
    • Aeroporto KWL di Guilin
    • Aeroporto di Nanning (NNG)
    • Aeroporto di Beihai (BEH)
    • Porto di Beihai
  • Provincia del Guizhou
    • Aeroporto di Guiyang (KWE)
  • Provincia di Hainan
  • Provincia di Hebei
    • Aeroporto di Shijiazhuang SJW
    • Porto di Qinhuangdao
  • Provincia di Heilongjiang – è possibile visitare solo la città di Harbin!
    • Aeroporto di Harbin (HRB)
  • Provincia di Henan
    • Aeroporto di Zhengzhou (CGO)
  • Provincia di Hubei
    • Aeroporto di Wuhan (WUH)
  • Provincia di Hunan
    • Aeroporto di Changsha CSX
    • Aeroporto di Zhangjiajie DYG
  • Provincia di Jiangsu
    • Aeroporto di Nanchino (NKG)
    • Aeroporto di Wuxi Sunan Shuofang (WUX)
    • Aeroporto di Yangzhou-Taizhou (YTY)
    • Porto di Lianyungang
  • Provincia dello Jiangxi
    • Aeroporto di Nanchang (KHN)
  • Provincia di Liaoning
    • Aeroporto di Dalian (DLC)
    • Aeroporto di Shenyang SHE
    • Porto di Dalian
  • Provincia dello Shaanxi
    • Aeroporto di Xi’an (XIY)
  • Provincia dello Shanxi
    • Aeroporto di Taiyuan (TYN)
  • Provincia dello Shandong
    • Aeroporto di Jinan TNA
    • Aeroporto di Qingdao (TAO)
    • Aeroporto di Yantai (YNT)
    • Aeroporto di Weihai (WEH)
    • Porto di Qingdao
  • Provincia del Sichuan – è possibile visitare solo 11 città: Chengdu, Zigong, Luzhou, Deyang, Suining, Neijiang, Leshan, Yibin, Ya’an, Meishan, Ziyang 
  • Provincia dello Yunnan – si possono visitare solo 9 città: Kunming, Yuxi, Chuxiong, Honghe, Wenshan, Pu’er, Xishuangbanna, Dali, Lijiang
    • Aeroporto di Kunming (KMG)
    • Aeroporto di Lijiang Sanyi (LJG)
    • Valico ferroviario di Mohan
  • Provincia dello Zhejiang
    • Aeroporto di Hangzhou (HGH)
    • Aeroporto di Ningbo (NGB)
    • Aeroporto di Wenzhou (WNZ)
    • Aeroporto di Yiwu (YIW)
    • Porto di Wenzhou
    • Porto di Zhoushan

È possibile effettuare due o più scali in Cina?

Sì. A partire dal 2025, l'ingresso in Cina senza visto per un periodo massimo di 240 ore dovrebbe applicarsi anche agli itinerari che prevedono più scali in Cina, compresi i voli interni cinesi.

La condizione, ovviamente, è che si debba arrivare e partire da uno degli aeroporti sopra elencati.

Inoltre, qualsiasi volo interno o viaggio via terra deve passare esclusivamente attraverso gli aeroporti o le province sopra menzionati.

Ad esempio:

  • Amsterdam – Xiamen – Pechino – Tokyo
  • Vienna – Pechino – Haikou – Auckland
  • ecc.

Quali documenti sono necessari?

È necessario presentare sempre i documenti richiesti al momento del check-in presso l’aeroporto di partenza e successivamente in Cina al momento di compilare la domanda per l’ingresso senza visto.

  • Biglietto per il volo di proseguimento o per il traghetto
  • Un passaporto valido per almeno altri 3 mesi dopo la partenza dalla Cina
  • Un visto per la destinazione finale, se richiesto

Si raccomanda vivamente di avere con sé una copia stampata del biglietto del volo in coincidenza.

Come si richiede l’ingresso senza visto in Cina durante un transito?

Non è possibile richiedere l’ingresso online in anticipo.

All'arrivo, prima di passare il controllo immigrazione, cerca lo sportello contrassegnato con la scritta "Temporary Permit Application", dove potrai richiedere un permesso di ingresso senza visto.

Con questo documento potrai quindi procedere al controllo dell’immigrazione ed entrare in Cina.

Come viene calcolato il periodo di 240 ore?

Il soggiorno senza visto consentito in Cina durante un transito è in realtà sempre leggermente superiore alle 240 ore.

Questo perché il periodo decorre solo alle ore 00:00 del giorno successivo all’arrivo del passeggero in Cina.

Quindi, ad esempio, se arrivi alle 16:20 del 1° gennaio, puoi entrare in Cina immediatamente, ma il periodo di 240 ore inizierà solo a mezzanotte del 2 gennaio.

Rischi e potenziali inconvenienti

Da quando, molti anni fa, è stata introdotta la politica che consente il transito senza visto attraverso la Cina, può capitare di imbattersi in funzionari o addetti al check-in che non dispongono di informazioni completamente aggiornate o che interpretano erroneamente la politica.

In caso di itinerari più complessi, in particolare quelli che prevedono più scali in Cina o in cui si prosegue il viaggio dalla Cina con un mezzo diverso dall’aereo, potrebbero verificarsi situazioni in cui gli addetti al check-in si rifiutino di consentire l’imbarco sull’aereo.

Tuttavia, le informazioni qui fornite si basano su documenti ufficiali dei centri visti cinesi (seevisaforchina.cn) e possono essere verificate anche tramite il database Timatic, utilizzato dalle compagnie aeree.

Una versione semplificata di Timatic è disponibile gratuitamente al pubblico, ad esempio sul sito web di Emirates.

Rifiuto di ingresso

La decisione finale sulla concessione dell’ingresso senza visto spetta sempre al funzionario cinese.

Potrebbe accadere che alla fine non vi venga concesso l’ingresso in Cina; in tal caso, dovrete rimanere nell’area di transito dell’aeroporto per l’intera durata del vostro scalo.

Di norma, i funzionari non concedono il permesso di ingresso se lo scalo è troppo breve e non si avrebbe tempo sufficiente per effettuare una visita significativa della città.

Viaggiare da/verso Hong Kong o Macao in treno o in nave

L’ingresso senza visto di 240 ore durante il transito attraverso la Cina può essere utilizzato anche quando si attraversa il confine tra la Cina e Hong Kong o Macao in nave o in treno.

Tuttavia, è possibile utilizzare solo le stazioni o i porti designati, noti come Open Entry / Exit Ports.

Si applicano condizioni diverse ai viaggi verso Hong Kong/Macao e a quelli nella direzione opposta, da Hong Kong/Macao verso la Cina.

Per usufruire della politica di esenzione dal visto di 240 ore durante il transito attraverso la Cina, è necessario, all’interno della provincia del Guangdong (l’unica provincia confinante con Hong Kong e Macao), entrare esclusivamente tramite un aeroporto internazionale o esclusivamente tramite questi due portialla periferia di Guangzhou:

  • Nansha
  • Shekou

Non è possibile entrare in Cina senza visto attraverso nessun altro valico (ad esempio, all’aeroporto di Shenzhen o in qualsiasi altro valico diverso da Nansha e Shekou), né è possibile entrare in Cina in treno.

Tuttavia, la situazione è diversa quando si viaggia nella direzione opposta. È possibile lasciare la Cina per Hong Kong e Macao attraverso qualsiasi porto o valico ferroviario sulla linea ferroviaria ad alta velocità XRL.

Ciò vale solo quando si viaggia sul treno ad alta velocità XRL; non è possibile lasciare la Cina in metropolitana attraverso i valichi di frontiera di Lo Wu o Lok Ma Chau.

Esempi specifici:

  • Arrivo a Guangzhou – Treno ad alta velocità XRL per Hong Kong
    • Non è necessario richiedere un visto cinese: è possibile avvalersi della politica di ingresso senza visto per 240 ore
  • Arrivo a Shenzhen – traghetto da qualsiasi porto di Shenzhen verso Hong Kong o Macao
    • Non è necessario richiedere un visto cinese: è possibile avvalersi della politica di ingresso senza visto per 240 ore
  • Arrivo a Hong Kong o Macao – prendere un traghetto per il porto di Shekou o Nansha
    • Non è necessario richiedere un visto per la Cina: è possibile usufruire della politica di ingresso senza visto per 240 ore
  • Arrivo a Hong Kong o Macao: traghetto verso un porto diverso da Shekou o Nansha
    • Sarà necessario ottenere un visto per la Cina
  • Arrivo a Hong Kong o Macao – treno per Guangzhou o Shenzhen – partenza dalla Cina
    • È necessario ottenere un visto per la Cina

💡Potrebbe interessarti anche

Itinerari di esempio

Per darti un’idea più chiara, di seguito abbiamo elencato 5 esempi di casi in cui puoi usufruire del permesso di ingresso in Cina di 240 ore durante un transito e 5 esempi di casi in cui non puoi farlo.

✔ È possibile entrare in Cina per 240 ore x Non è possibile
Budapest – Ningbo – Shanghai – Auckland Istanbul – Urumqi – Hong Kong
(L’aeroporto di Urumqi non rientra in questa politica)
Los Angeles – Pechino – Hong Kong Hong Kong – Guangzhou in treno
Guangzhou – Amsterdam
Sydney – Haikou – Pechino – Praga Londra – Pechino – Lanzhou – Bangkok
(L'aeroporto di Lanzhou non è coperto da questa politica)
Bangkok – Shanghai
Shanghai – Pechino in treno
Pechino – Tokyo
Tokyo – Pechino – Osaka
(il trasferimento deve avvenire verso un paese diverso da quello di partenza)
Parigi – Guangzhou
traghetto e treno per Hong Kong
Parigi – Shenzhen
metropolitana per Hong Kong

Transito senza visto per 24 ore

Se non si soddisfano le condizioni per il transito senza visto fino a 240 ore, nella stragrande maggioranza dei casi si avrà comunque diritto al transito senza visto per un massimo di 24 ore.

Potete avvalervi di questa possibilità se il vostro volo fa scalo in un aeroporto non compreso nel periodo esteso di 240 ore (esempi di aeroporti internazionali includono Lanzhou LHW, Yinchuan YIC, Changchun CGQ e Lhasa LXA).

In questo caso, il tempo viene calcolato dall’ora esatta di arrivo in Cina fino all’ora di partenza dalla Cina.

Aeroporti in cui non è consentito il transito senza visto

Secondo il database sui requisiti per i visti Timatic, utilizzato dalle compagnie aeree, il transito senza visto non è consentito – nemmeno entro il periodo di 24 ore – attraverso gli aeroporti di Urumqi (URC), Mudanjiang (MDG) e Huangshan (TXN).

Tuttavia, queste eccezioni non sono menzionate esplicitamente in nessuna parte delle informazioni ufficiali.

Ci sono ancora domande?

Se avete domande o commenti sull'articolo...

10 commenti

Accedi a Cestee

... la comunità mondiale dei viaggiatori

Continua con Facebook

Non hai ancora il tuo account di viaggio? Iscriviti